Ukrayna’dan Polonya’ya Volyn Katliamı Kurbanları İçin Kazı İzni

Ukrayna’dan Polonya’ya Tarihi Adım: Volyn Katliamı Kurbanları İçin Kazı İzni

Ukrayna, uzun süredir devam eden bir hassas konuda önemli bir adım atarak, Polonya kökenli 1945 Volyn Katliamı kurbanlarının kalıntılarının aranması ve çıkarılması için Polonya’ya izin verdi. Bu karar, iki ülke arasındaki tarihi hafıza ve diplomatik ilişkiler açısından büyük önem taşıyor. Özellikle Ukrayna lideri Volodymyr Zelensky ile Polonya Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki arasındaki görüşmelerin somut bir sonucu olarak değerlendiriliyor.

Arkeolojik Çalışmaların Kapsamı ve Konumu

Ukrayna Kültür Bakanlığı’nın Salı günü yaptığı açıklamaya göre, izinler üç farklı bölgeyi kapsıyor: Ternopil bölgesindeki Puźniki ile Volyn bölgesindeki Ostrówki ve Wola Ostrowiecka. İlk etapta Puźniki’de aramaların devamına odaklanılacak. Geçtiğimiz yıl Nisan ve Mayıs ayları arasında Puźniki’de yürütülen ilk çalışmalarda en az 42 kişinin kalıntılarına ulaşılmıştı. Bu çalışmalar, Kasım 2025‘te Polonyalı kurbanların aranması ve çıkarılmasına yönelik yasağın kaldırılmasından sonra gerçekleştirilen ilk faaliyetler olmuştu.

Fundacja Wolność i Demokracja (Özgürlük ve Demokrasi Vakfı) Başkan Yardımcısı Maciej Dancewicz’in belirttiğine göre, Ukrayna makamlarının verdiği bu yeni izin, özellikle ikinci bir toplu mezar olabileceği tahmin edilen Puźniki’de yaklaşık 80 kişinin kalıntılarının bulunabileceği alanlarda arama çalışmalarını içeriyor. Ancak bu izin şimdilik sadece arama için olup, kazı (ekshumasyon) işlemleri için ayrı bir izin başvurusu gerekecek. Arkeologlar, ilkbahar 2026‘da çalışmalara başlamayı planlıyor.

Diplomatik Süreç ve İlişkilerin Geleceği

Bu tarihi karar, Polonya Cumhurbaşkanı Karol Nawrocki ile Ukrayna lideri Volodymyr Zelensky arasında 19 Aralık’ta Varşova’da gerçekleşen görüşmelerin doğrudan bir sonucu olarak ortaya çıktı. Görüşmelerde güvenlik ve ekonomik konuların yanı sıra, Volyn Katliamı kurbanlarının aranması ve çıkarılması da önemli bir gündem maddesiydi. Polonya Cumhurbaşkanlığı Basın Sözcüsü Rafał Leśkiewicz, bu iznin Nawrocki’nin etkinliğinin bir göstergesi olduğunu vurguladı.

Ukrayna Kültür Bakanlığı, bu tür hassas tarihi konuların her iki toplum için de önemli olduğunu ve Rus tehdidi koşullarında tutarlı ve sorumlu bir diyaloğun ortak geleceğe hizmet ettiğini belirtti. Bu adım, Polonya ve Ukrayna arasındaki iyi komşuluk ilişkilerinin geliştirilmesi ve geçmişin acılarını onarma yolunda atılmış önemli bir adım olarak görülüyor. Özellikle hukuk ve siyaset alanında yaşanan bu gelişmeler, bölgedeki barış ve işbirliği için umut veriyor.

Önemli Noktalar:

• Ukrayna, Polonya’nın Volyn Katliamı kurbanlarını arama çalışmalarına onay verdi.
• İzin, Ternopil bölgesindeki Puźniki ile Volyn bölgesindeki Ostrówki ve Wola Ostrowiecka’yı kapsıyor.
• Puźniki’de yaklaşık 80 kişinin kalıntılarının bulunabileceği düşünülüyor.
• Çalışmalar ilkbahar 2026‘da başlayacak; kazı için ayrı izin gerekecek.
• Karar, Polonya ve Ukrayna liderleri arasındaki diplomatik görüşmelerin ardından alındı.
• Bu adım, iki ülke arasındaki ilişkilerin iyileşmesi ve tarihi hafızanın onarılması açısından kritik öneme sahip.